La realidad linguística del Español
- Comunidades oficialmente Bilingues.
- El castellano es la lengua oficial de España. Todos los Españoles tienen el derecho y el deber de usarla.
- Además, sin cooficiales en sus respectivas comunidades:
El catalán en Cataluña y las islas baleares.
El valenciano, dentro de ámbito linguístico del catalán, en la Comunidad Valenciana.
El gallego en Galicia.
El euskera o vasco en el País Vasco y en partes de Navarra.
- Todas estas Comunidades son oficialmente bilingues.
-El Español de América.
- El español de América comparte rasgos fónicos con las variedades meridionales ( seseo, yeísmo, aspiración de la -s final, confusión de r/l, aspiración del sonido j, perdida de la -d intervócalica...)
- Tienen también algunos rasgos en común en morfosintaxis, como el uso de ustedes en lugar de vosotros, aunque en Hispanoámerica presenta rasgos particulares como el voseo ( uso de vos en lugar de tú), el empleo del pretérito perfecto simple en lugar del compuesto (Hoy compré un libro) o la tendencia al uso del diminutivo incluso en verbos o adverbios (corriendito, ahorita)
- En cuanto al léxico abundan los arcaismos (anteojos, Platicar), los indigenismos (mate , pana) los anglicismos (chance, computadora, closet) y neologismos (aguacafé)
Comentarios
Publicar un comentario